داستان سریال
وقتی پادشاهی جینشیو در نبرد پینگلینگ در آستانه شکست است، فو یی شیائو، کماندار زن قرمزپوش، تیری به سمت فنگ سویی گه، بزرگترین شاهزاده سوشا، شلیک میکند و جریان نبرد را تغییر میدهد. اما یی شیائو کمی بعد بهطور تصادفی از صخرهای میافتد و حافظهاش را از دست میدهد. پس از اینکه یی شیائو توسط خانواده لینگ از پزشکان ویلای درستکاران نجات مییابد، بهطور غیرمنتظرهای با دشمن قدیمیاش، سویی گه، دوباره متحد میشود. سویی گه با نگاهی به اوضاع آشفته یی شیائو، استنباط میکند که این باید مربوط به مخمصه او در نبرد پینگلینگ باشد. سویی گه میخواهد از یی شیائو برای فهمیدن حقیقت پشت صحنه استفاده کند، در حالی که یی شیائو میخواهد از سویی گه برای زنده ماندن در تعقیب و گریز شدید استفاده کند. بنابراین این دو که یک ماه پیش دشمن خونی یکدیگر بودند، اکنون باید برای زنده ماندن در شهر آشفته یوجینگ به یکدیگر تکیه کنند و عشق آنها مخفیانه از طریق تجربیات نزدیک به مرگ بیشماری شکوفا میشود. بذرها کاشته شدهاند و در میان نفرت، خیانت، فریب، آرزوی بیپاسخ و ناتوانی در رها کردن، همه هم بازیکن و هم مهره هستند. یی شیائو و سویی گه تنها میتوانند در این طوفان از نزدیک با هم همکاری کنند تا بر توطئه تاریک غلبه کنند، قید و بندهای سرنوشت را بشکنند، انتظارات مردم را برآورده کنند و یکدیگر را ناامید نکنند. ~~ اقتباس از رمان "یی شیائو" (一笑) نوشته چی یی کیان یو (炽翼千羽).
خیلیی قشنگهه
چقدر این سریال جذابه هرقسمتش جالبترمیشه👍👍
قسمت ۳۰ زیرنویس انگلیسه، چطور میتونم درستش کنم؟
اصلاح شد از ساب جدا استفاده کنید
episode 30 zir nevisse farsi ndareh
الان چک کنید چون زیرنویس انلاین و زیرنویس جدا جایگزین شد
زیرنویس قسمت ۳۰ انگلیسی هست لطفا بررسی کنید
زیرنویس انلاین و زیرنویس جدا جایگزین شد
درود
زیرنویس انلاین و زیرنویس جدا جایگزین شد
سلام وقت بخیر قسمت ۳۰ زیرنویس فارسی نداره لطفا بررسی کنید.
سلام قسمت ۳۷ و۳۸ امشب میزارین
مترجمین گرامی و ادمینای عزیز بابت ترجمه وهماهنگی این سریال زیبا کمال تشکرات را دارم❤️😘
ادمیناااا قسمت سی و سه زیرنویس هماهنگ نیست لطفا چک کنید
چشم چک میکنم
از سایت وقتی میخواهیم دانلود کنیم ارور میده لطفا پیگیری کنید
احتمالای خطای لحظه ای بوده چک کردم مشکلی نیست
بابت ترجمه خوب این سریال خیلی ممنونم
مترجمین محترم اگر میشه اهنگ تیتراژ اول فیلم رو داخل گروه بزارید همراه با ترجمه و همچنین mp3 اهنگ رو هم بزارید ممنون میشم 🥹🫠😅
چشم
سلام زیرنویس قسمت های آخر اصلا هماهنگ نیست
امروز جایگزین میشه
سریال ۴-۵ قسمت اخر زیرنویسا سینک نبود چند ثانیه جلوتر بود
درود همه رو جایگزین میکنم
سلام وقت به خیر. من از ساب جدا نگاه کردم هنوز زیرنویس سینک نیس میشه بررسی کنید.
درود. خیلیییییی مرسی بابت سایت خفنتون. یعنی اصلا هم ترجمه، هم سرعت و هم تنوع، درجه یک! دمتون گرم. فقط اینکه من سری پیش که اشتراک ۳ ماهه گرفتم، مجبور شدم از طریق ادمین های عزیز توی تلگرام، اشتراکمو فعال کنم. این سری هم همینطور شد. چرا؟ :'( کمک پلیز.
برای ارسال تیکت، اشتراک فعال نیازه. الانم که هزارماشالا نتا فوقالعاده. نمیشه این محدودیت “نیاز به اشتراک برای ارسال تیکت” برداشته بشه که من توی کامنت ها مزاحم نشم؟ ‘:)
نمیتونم بیام تلگرام
سلام عزیزم همین جا ساعت و روز دقیق واریز تون رو بگید من چک میکنم درست میکنم . نگران نباشید حتی یه دقیقه از اشتراکتون هدر نمیره قشنگم
مرسی💕
۱۶ دی، ساعت ۲۲:۲۰:۱۱
ارتمیس عزیزم برسی کردم دیدم یه ماهه خریده بودی فعال کردم برات